Tukaj najdete najnovejšo programsko opremo za svoj PS3.

DOGOVOR O UPORABI PROGRAMSKE OPREME PLAYSTATION®3

PROSIMO, DA DOGOVOR O UPORABI PROGRAMSKE OPREME PLAYSTATION®3 NATANČNO PREBERETE, DA BOSTE RAZUMELI SVOJE PRAVICE IN OBVEZNOSTI.

Različica 1.0 (november 11, 2006)

DOSTOP DO ALI UPORABA SISTEMSKE PROGRAMSKE OPREME V PLAYSTATION®3 RAČUNALNIŠKEM ZABAVNEM SISTEMU ("sistem PS3™") DRUŽBE SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC. ("SCE") JE IZRECNO POGOJEN S SPREJETJEM POGOJEV TEGA DOGOVORA.

Ta Dogovor je pogodba z družbo SCE. Velja za vso sistemsko programsko opremo in gonilnike, vključene v sistem PS3™, in vse popravke, posodobitve, nadgradnje ali nove različice sistemske programske opreme in gonilnikov, dobavljene ali dostopne za vaš sistem PS3™ prek družbe SCE, interneta, spletne strani družbe SCE ali plošče z igro za sistem PS3™ (celotna programska oprema pod pojmom "sistemska programska oprema").

1. PODELITEV LICENCE
V skladu z določbami in pogoji tega Dogovora pridobi uporabnik licenco za uporabo vse sistemske programske opreme izključno za osebno, nekomercialno uporabo na sistemu PS3™ v državi, za delovanje, v kateri je družba SCE izdelala sistem PS3™. V skladu z ustreznimi veljavnimi zakoni vaše pravice za uporabo ali dostop do trenutne različice sistemske programske opreme ugasnejo ob namestitvi novejše različice sistemske programske opreme na vaš sistem PS3™, ne glede na to, ali je namestitev izvedena ročno ali prek samodejnega prenosa opreme iz internetnega omrežja družbe SCE ali kakorkoli drugače.

SCE ne podeljuje licenc za sistemsko programsko opremo, ki jo uporabnik pridobi na kakršen koli drug način kot s pomočjo pooblaščenih distribucijskih metod družbe SCE. Do sistemske programske opreme nimate nikakršnih lastninskih pravic ali deležev. Vse pravice iz intelektualne lastnine tako pripadajo družbi SCE in njenim koncesionarjem in vsakršna uporaba ali dostop do tovrstne sistemske programske opreme je pogojen s pogoji tega Dogovora ter vsemi ustreznimi zakoni za zaščito avtorskih pravic in intelektualne lastnine. Razen kadar je v tem Dogovoru izrecno poudarjeno drugače, si družba SCE in njeni koncesionarji pridržujejo vse pravice, deleže in popravke.

2. OMEJITVE
Prepovedan je najem, izposoja, nadaljnje licenciranje, objava, spreminjanje, prilagajanje ali prevajanje vseh delov sistemske programske opreme. V skladu z zakoni je prepovedano razdiranje ali razstavljanje vseh delov sistemske programske opreme ali ustvarjanje izpeljanih del ali vsakršen drug poskus za pridobitev izvorne kode sistemske programske opreme iz uporabniškega programa. Prepovedana je (i)/(I.) uporaba vse neodobrene, nezakonite, ponarejene, ali spremenjene strojne ali programske opreme v povezavi s sistemsko programsko opremo, vključno z uporabo orodij za izogibanje, onesposabljanje ali preslepitev zaščitnih kod, varnostnih ali overovitvenih mehanizmov za sistem PS3™; (ii.) kršitev zakonov, predpisov ali uredb ali pravic družbe SCE ali drugih družb v povezavi z vašim dostopom do ali uporabo sistemske programske opreme, vključno z dostopom, uporabo ali distribucijo programske ali strojne opreme, za katero veste ali bi morali vedeti, da je nezakonita ali ponarejena; (iii.) uporaba strojne ali programske opreme, katere namen je priprava sistemske programske opreme na sprejem ali uporabo neodobrene, nezakonite ali ponarejene programske ali strojne opreme; (iv.) pridobitev sistemske programske opreme na kakršen koli drug način, kot prek pooblaščenih distribucijskih metod družbe SCE; ali (v.) izkoriščanje sistemske programske opreme v kakršen koli drug namen kot za uporabo v vašem sistemu PS3™ v skladu s priloženo dokumentacijo in z odobreno programsko ali strojno opremo, vključno z uporabo sistemske programske opreme za načrtovanje, razvoj, posodabljanje ali distribucijo neodobrene programske ali strojne opreme za uporabo v povezavi s sistemom PS3™ v kateri koli namen. Vsakršna kršitev teh omejitev bo izničila garancijo sistema PS3™ in bo vplivala na vašo zmožnost za pridobitev garancijskih uslug in popravil s strani družbe SCE.

3. POPRAVKI IN POSODOBITVE
Od časa do časa lahko družba SCE objavi določene posodobitve, nadgradnje ali popravke za vaš sistem PS3™, da bi zagotovila ustrezno delovanje v skladu z vodili svoje družbe. Nekateri dodatki se lahko namestijo samodejno in brez obvestila ob prijavi v internetno omrežje družbe SCE, druge pa lahko najdete na spletni strani družbe SCE ali prek pooblaščenih kanalov.

Brez omejitev lahko dodatki vsebujejo prenos najnovejših posodobitev ali novih izdaj, ki lahko vključujejo varnostne popravke in nove ali popravljene nastavitve in lastnosti, ki lahko preprečijo dostop do nezakonitih iger ali uporabo neodobrene strojne ali programske opreme v povezavi s sistemom PS3™. Nekateri dodatki lahko spremenijo vaše trenutne nastavitve, povzročijo izgubo podatkov ali vsebine ali povzročijo delno izgubo funkcionalnosti. Priporočljivo je, da redno ustvarjate varnostne kopije vseh podatkov na trdem disku, ki jih lahko kopirate.

4. NADZORNI MEHANIZEM
SCE lahko uporablja DNAS (sistem overovljanja dinamičnih omrežij), zaščiten sistem, razvit za overovljanje iger in sistema PS3™, kadar priključite sistem PS3™ na omrežje. DNAS lahko pridobi informacije o vaši strojni in programski opremi za ugotavljanje avtentičnosti, zaščite pred kopiranjem, blokiranje računov, sistema, pravil, upravljanje iger in za ostale namene. Zbrane informacije niso vaši osebni podatki in s pomočjo informacij, zbranih s sistemom DNAS, vas ni mogoče identificirati. Vsak nepooblaščen prenos, prikaz, izvoz ali uvoz programov in naprav, ki obide DNAS, je lahko zakonsko prepovedan. SCE si pridržuje pravico do uporabe vseh ostalih sistemov dokazovanja pristnosti in varnostnih sistemov ali metod v povezavi s sistemom PS3™.

5. GARANCIJSKA IZJAVA IN OMEJITEV ODGOVORNOSTI
Za kakovost, uporabnost ali funkcionalnost sistemske programske opreme ne zagotavljamo nobene garancije. Sistemska programska oprema je dobavljena "KOT JE". Uporabnik je odgovoren za vse stroške, nastale v povezavi z uporabo ali vstopanjem v internet. SCE izrecno zanika vsakršno vsebovano garancijo za prodajanje, garancijo za uporabnost v določen namen in garancijo pred prekršitvami. SCE ZANIKA VSAKRŠNO ODGOVORNOST ZA KAKRŠNO KOLI IZGUBO PODATKOV, IZGUBO DOBIČKA ALI DRUGO IZGUBO OZIROMA ŠKODO, KI STE JO UTRPELI VI ALI KAKŠNA DRUGA OSEBA, PA NAJ BO TA NEPOSREDNA, POSREDNA, NAKLJUČNA, POSEBNA ALI POSLEDIČNA, NE GLEDE NA TO, KAKO JE TA NASTALA – KOT REZULTAT DOSTOPANJA DO ALI UPORABE SISTEMSKE PROGRAMSKE OPREME. OMENJENE OMEJITVE, IZKLJUČITVE IN IZJAVE VELJAJO V NAJVEČJEM OBSEGU, KI GA DOVOLJUJEJO VELJAVNI ZAKONI, ČETUDI MOREBITNI POPRAVKI NE OPRAVIJO SVOJEGA NAMENA.

6. PRENEHANJE
Če SCE presodi, da ste kršili pogoje tega Dogovora, lahko uporabi vse potrebne vzvode za zaščito svojih interesov, vključno z odpovedjo storitev, kot so garancijske storitve in popravila, ki jih nudi za vaš sistem PS3™, in preklicem vašega dostopa do omrežja PLAYSTATION®Network, namestitvijo posodobitev ali naprav, ki preprečujejo nepooblaščeno uporabo, ali pa se opre na ostale popravne učinke, ki so razumno potrebni za preprečitev uporabe spremenjenega sistema PS3™ ali drugih nezakonitih materialov ali opreme. Družba SCE in njeni koncesionarji si pridržujejo pravico do uporabe pravnih sredstev v primeru kršenja tega Dogovora. SCE si pridržuje pravico do sodelovanja v vladnih ali privatnih pravnih ukrepih ali preiskavah, ki se nanašajo na vaše obnašanje.

7. NADZOR NAD IZVOZOM
Sistem PS3™ lahko vsebuje tehnologijo, ki je podvržena nekaterim omejitvam pod ameriškimi upravnimi izvoznimi predpisi, zato ga je prepovedano izvoziti ali ponovno izvoziti v določene dežele pod embargom. Poleg tega je sistem PS3™ prepovedano izvoziti ali ponovno izvoziti osebam ali subjektom, ki jim to prepovedujejo ameriški upravni izvozni predpisi.

8. SPLOŠNI PRAVNI NAPOTKI
Z uporabo ali dostopanjem do sistemske programske opreme se strinjate, da vas obvezujejo vsi veljavni pogoji tega Dogovora. Trenutno veljaven izvod tega Dogovora, ki ga lahko tudi natisnete, najdete na naslovu http://www.scei.co.jp/ps3-eula/, do katerega lahko dostopate iz vašega osebnega računalnika. SCE si pridržuje izključno pravico, da brez predhodnega opozorila kadar koli spremeni pogoje tega Dogovora. Prosimo, da občasno preverjate spletno stran zaradi morebitnih sprememb tega Dogovora. Vaše nadaljnje dostopanje do ali uporaba sistemske programske opreme bo pomenila sprejemanje morebitnih sprememb tega Dogovora. V primeru kakršnih koli neskladnosti med tem Dogovorom, Pogoji podpore in Uporabniškim dogovorom za internetno omrežje družbe SCE določila tega Dogovora urejajo uporabo in dostop do sistemske programske opreme.

Strinjam se

Ne strinjam se